Richteren 10:2

SVEn hij richtte Israël drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.
WLCוַיִּשְׁפֹּט֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל עֶשְׂרִ֥ים וְשָׁלֹ֖שׁ שָׁנָ֑ה וַיָּ֖מָת וַיִּקָּבֵ֥ר בְּשָׁמִֽיר׃ פ
Trans.wayyišəpōṭ ’eṯ-yiśərā’ēl ‘eśərîm wəšālōš šānâ wayyāmāṯ wayyiqqāḇēr bəšāmîr:

Algemeen

Zie ook: Begrafenis, Richters, Samir, Thola

Aantekeningen

En hij richtte Israël drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

En

יִּשְׁפֹּט֙

hij richtte

אֶת־

-

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israël

עֶשְׂרִ֥ים

twintig

וְ

en

שָׁלֹ֖שׁ

drie

שָׁנָ֑ה

jaren

וַ

en

יָּ֖מָת

hij stierf

וַ

en

יִּקָּבֵ֥ר

werd begraven

בְּ

te

שָׁמִֽיר

Samir


En hij richtte Israël drie en twintig jaren; en hij stierf, en werd begraven te Samir.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!